Ça y est, le W3C et l’IDPF se sont regroupés. Depuis 5 ans, je me suis rendu compte que beaucoup de gens dans le web ne savent pas trop ce qu’est EPUB et qu’en faire. Et ceux qui savent ce qu’est EPUB ne savent pas forcément comment en faire. Pire encore, ceux qui ont essayé… Continuer la lecture
Ce billet sera court, c’est une simple réflexion qui se veut également rebond d’une note du carnet survol. J’envisage sérieusement l’idée qu’une équipe qui fabrique des outils de production de livres numériques devrait obligatoirement contenir un hacker pour la guider. J’ai beau tourner l’idée dans tous les sens, elle persiste et se fait de plus en… Continuer la lecture
Gros billet après une non moins grosse enquête autour de la couverture en double sur Kindle. Donc, nous allons nous permettre un petit « tl;dr » : ne faites pas confiance aux guidelines Kindle, elles contiennent des infos erronées et tout un tas de contradictions. Tout est parti d’une modification survenue dans l’export InDesign CC le mois dernier — notez… Continuer la lecture
Pour beaucoup, convertir un livre en numérique se limite à appuyer sur un bouton, vérifier que le résultat espéré est atteint et effectuer quelques modifications sur le fichier source jusqu’à ce que ce soit effectivement le cas — les compromis se faisant au fur et à mesure des problèmes rencontrés. Pour nous, convertir un livre… Continuer la lecture
Temps de lecture estimé : 25 minutes Google Fonts, Fontsquirrel, DaFont, Open Font Library, The League of Moveable Type, 1001FreeFonts… Aujourd’hui, les sites qui permettent de récupérer des centaines de polices (libres et) gratuites ne manquent pas ; la difficulté réside plutôt dans le choix de polices soignées donc réellement utilisables. Nous pourrions imaginer que les articles… Continuer la lecture
Zonzon Pépette fait partie de ces classiques inconnus au bataillon car écrits par des auteurs oubliés — à tort — par la mémoire collective. André Baillon est pourtant quelqu’un qui a compté pendant l’entre-deux-guerres (allez, première moitié du XXe siècle) et qui a insufflé un vent impertinent sur la littérature belge. Car André Baillon est belge,… Continuer la lecture
On continue dans l’ebook design puisque c’est mon cheval de bataille du moment. Cette fois-ci, nous allons parler d’In My Head , sorti il y a un bail, et dont j’ai tellement expliqué le design en privé que je prends la décision de régler l’affaire une bonne fois pour toutes avec ce billet. In My… Continuer la lecture
Maintenant que vous savez pourquoi la typographie est importante et comment combiner des polices de caractères, il est temps de passer à la pratique. Intégrer des fontes dans un livre numérique n’est pas si compliqué, d’autant que de plus en plus de sites spécialisés (dont Google Web Fonts et Font Squirrel) vous proposent des kits qui vous… Continuer la lecture
swiss ebook design est une méthode pour la mise en page du texte reflowable. Elle utilise les principes du mouvement graphique suisse, principes évidemment adaptés au livre numérique, et vise à la clarté, la hiérarchie, le rythme et la lisibilité. Cette méthode peut être utilisée pour la non-fiction et la fiction (elle peut lui être… Continuer la lecture
Ce billet fait suite à Reflowable Text et Fixed Layout. Il fait partie d’une série de 4 billets sur la production d’un livre numérique. À venir, « Les erreurs à éviter » & « Manifeste pour un (vrai) design du livre numérique ». Même si un livre numérique est un livre comme un autre, il n’empêche qu’il est quelque… Continuer la lecture